2013/11/03

NicoEnc ( ニコエンコ ) - 上傳NICONICO動畫 / ニコニコ動画專用的encode轉檔 / MP4轉檔軟體中文化了!!

<13.11/03>新增使用環境的建議輸入檔案備註

之前有在"一些上傳到NICO動畫的製作&轉檔教學與經驗分享"這篇跟大家介紹過的ニコエンコ這個簡單又好用的轉檔軟體,經由自家留言板裡Urd桑的技術指導&轉碼協助後(我只負責翻譯而已),連同使用說明書目前都已經完全中文化囉!!





以下摘自說明書裡的簡介:

ニコエンコ(NicoEnc): 為上傳NICONICO動畫時專用的MP4轉檔工具。

原作者(tokaiknightさん)的配布網頁




    • 下載連結:

      nicoenc_big5.zip (中文版:需在Big5碼環境下才能正常啟動)





 



  • 使用方法:

    將欲轉換的動畫檔拖曳至本程式的bat檔上後放開即可。(或是複製動畫檔後貼上於此bat檔也OK)



  • 主要特色:


    • 位元速率與檔案容量都是以NICONICO動畫的規格為基準來自動加以計算

    • 會將畫面比例自動處理為符合NICONICO動畫的規格(維持播放比例)

    • 備有播放確認機能(若本程式的儲存路徑含有中文,則此功能可能無法正常運作)

    • 只需一張圖與音源檔即可做成動畫

    • 可輸入並且合併具有連續編號檔名的動畫或是替換背景音源檔

    • 可將本程式複數個啟動並且同時進行轉檔(但PC的規格要夠高)

    • 經過多人熱心測試的結果,轉出來的MP4檔直接上傳YOUTUBE也OK喔!(畫質與NICO相同)




 



  • 使用環境:
    作業環境Windows2000/XP/VISTA/Windows7可輸入的動畫種類AVI、AVS、mpg、wmv、swf(但製作時需符合NICO的特定規格)等.....基本上只要能用Media Player來進行播放的動畫,都可輸入此軟體進行轉檔
    *但由於網友多數回報輸入MP4檔後所轉出的檔案都有聲音方面的問題,因此不推薦以MP4➔MP4的方式來使用這個軟體。



在此再度感謝Urd桑的大力協助, 請大家多多推廣這個軟體喔!^^)ノ
(如果知道有人是用這個來上傳動畫到NICO的話,那我會很高興的XD)


 


※常見問題:

1.想改變NicoEnc輸出時的畫面大小及位元速率,要怎麼做呢?
請至NicoEnc的setting資料夾內,打開nicovideo.txt 這個檔,將裡面的畫面寬度及高度數值(參照下圖20及23行) ,以及目標及最高位元速率的數字(下圖5及8行)變更後存檔,再重新使用NicoEnc進行轉檔即可。

 ↑基本上1~35行的數值都可以依照個人喜好設定來做修改。

2.畫質不能再做提升嗎?
畫質好壞基本上還是取決於最初的原始檔(AVI),如果動畫原始檔本身的畫質就很差的話,那經過NicoEnc進行encode後頂多也只能將檔案變成MP4,容量變小而已。
若想經由修改nicovideo.txt 設定檔來做轉檔後的畫質提升的話,除了上述第1點中所提及的增加最高位元速率的數值以外,其他像是(上圖11行)把檔案容量限制值加大,或是將(上圖32行) x264pass數改成2以上的數值後多少可提升一些畫質[但不保證出來的動畫上傳後是否會被再度encode...]這部分如果電腦規格OK的話,建議各網友可自行TRYTRY看~
※註: x264的PASS數越多轉檔所花費的時間也會越久,因此這部分的數值請考量電腦規格後來做酌量修改...(個人到目前為止最多是只設到8次)


3.NicoEnc日本官網已經有最新版了耶?
此篇中文化的是ニコエンコ於進行改版前的最後一個版本(所以主程式是bat檔,而非目前的exe檔)最新的exe檔ニコエンコ由於與舊版差異蠻大的,所以目前沒有進行中文化的打算。
 


4.我把動畫拖到bat檔上的時候,出現"ERROR:欲輸入的檔案不存在,請將動畫拖曳至bat檔上"的訊息,為什麼會這樣呢?
此會出現這個訊息大都是因為欲轉檔的動畫檔名含有日文(包括漢字也是),請把日文的部分去除或改為英文檔名即可解決。


 


※※其他疑難雜症請參照NicoEnc中文版ZIP檔內的說明書網頁(我翻譯得那麼辛苦好歹也點開來花個5分鐘看一下吧XD)


沒有留言:

張貼留言

歡迎同好留言&交流一下喔~